يركز الحوار على مدى فاعلية تقليد الطبيعة في التطورات الاجتماعية والمعرفية الحديثة.
يُشكك بعض المشاركين، مثل إليان السوسي وخالد العبادي وأبُدالعظيم بن عليّة، في إمكانية تطبيق تجارب طبيعية مباشرةً لتلبية احتياجات البشر المعاصرة، مع الاعتراف بقيمة الاستلهام منها. يشدد الحوار على ضرورة بناء علاقة متكاملة تجمع بين العلم والتكنولوجيا والفهم الثقافي لسياقات البشر المتعددة. تؤكد ليلى البكري على أهمية الاستلهام من الطبيعة بدلاً من نسخها، مع حذرٍ من الانقطاع المفاجئ بين الأصل والمترجم عنه.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- طائر الغراب كل يوم يخرج من فضلاته على الكراسي والطاولة الموجودة في ساحتي وذلك على شكل نقاط بلون أسود
- ما حكم أن أكذب على خطيبي بخصوص علاقة كانت لي مع أحد الشبان قبل أن أتعرف عليه، هل يصح أن أكذب عليه خو
- توفي والدي رحمه الله وأوصى بثلث ما يملك من مال وعقارات في أعمال الخير وهو يملك منزلا تسكن فيه والدتي
- ما صحة هذا الحديث؟ ركعتان بالسواك أفضل من سبعين بدون سواك.
- ما حكم أن يكون بين المصلي والمار أمامه، جدار مصنوع من زجاج شفاف؟
