تروي رواية “الأشجار واغتيال مرزوق” رحلة عبر التاريخ والحرب الأهلية الجزائرية، حيث تصور حياة السكان تحت وطأة النضال الوطني والتحديات السياسية في حقبة معينة خلال القرن العشرين. يجسد الشاب الريفي “مرزوق” رغبة التغيير وتناقضات الأخلاق الناشئة عن الصراع، لتمنح الرواية نظرة ثاقبة إلى أثر الحرب على الأفراد والمجتمع.
تعرض الرواية أيضًا الصدع الذي يحدث في المجتمع المحلي بسبب تأثير الثقافتين المختلفة: السكان الأصليين والأوروبيين المستعمرين، وتطرح قضية استخدام الجهاد باعتباره وسيلة للنضال ضد القوى الخارجية. من خلال لغة جميلة وإسهام فني في الهندسة الدرامية، تعتبر الرواية تحفة أدبية دعوة لتذكر الماضي و البناء نحو مستقبل أكثر سلامًا.
إقرأ أيضا:الحَوْلي (الخروف)مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- هل انهزم رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة أحد أم لا؟
- ماذا تعرف عن المشبهة؟
- أريد أن أحصل على قرض، وبنك أبو ظبي الإسلامي يعطي قروضًا عن طريق شراء مادة تسمى البلاتينيوم، ثم بيعها
- كيف يتوب من تحرش بضع مرات، مع العلم أنه نادم؟.
- أرجو إفادتي في تربية الكلب خارج المنزل، لن يؤذي أحدا، ولا يأكل من صحون المنزل، ولا يدخل لداخل البيت
