يشير عنوان “التناقضات البيئية والاقتصادية للطاقة الشمسية في دول الخليج العربي” إلى التحول الطموح الذي تشهده المنطقة من الطاقة التقليدية إلى الطاقة المتجددة، خاصةً الطاقة الشمسية. بينما يقدم هذا التحول فوائد بيئية بارزة كتقليل الانبعاثات الكربونية، إلا أن النص يبرز تحديات اقتصادية واقتصادية محتملة. تتمثل هذه التحديات في الاستدامة الاقتصادية للشركات الجديدة التي تعتمد على الدعم الحكومي و/أو الخارجي، بالإضافة إلى استهلاك الأراضي والمياه المحدودة في المنطقة. وعلى الرغم من ذلك، تُقدّم الطاقة الشمسية فرص عمل جديدة وتُسهم في بناء اقتصاد مستدام وأمن طاقوي محليّ. ولكن تحقيق هذا النجاح يعتمد على التعاون بين القطاعين العام والخاص مع التركيز على كفاءة الإنتاج والتوزيع والتعامل مع التقلبات الموسمية لإشعاع الشمس.
إقرأ أيضا:الأصل العربي لحرف التيفيناغ او التيفيناقمقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم: