السوروبان، المعروف أيضًا باسم العداد الياباني، هو آلة حاسبة ابتكرها الصينيون قبل انتشاره إلى اليابان عبر القرون. يتألف من هيكل خشبي بصفوف من القضبان تحمل كريات بلاستيكية متحركة تستخدم لإجراء العمليات الحسابية بدقة وسرعة. يُقسم الجهاز إلى قسمين، الجزء السفلي والعلوي، مسؤلان عن تسجيل قيمتين في نظام رقم شرطي متعدد الأعمدة. يعمل السوروبان بتحريك الكريات بين القضبان حسب نوع العملية (الجمع أو الطرح) ليتم الوصول إلى نتيجة دقيقة بعد اتباع خطوات محددة.
بخلاف وظيفته الحسابية، يُعد السوروبان أداة تعليمية رائعة تساعد على تطوير مهارات الذاكرة والتفكير المنطقي.
يستخدم في بعض المدارس لتعليم قواعد الرياضيات وتنمية التفكير التجريبي، ويبقى حتى اليوم رمزًا لتراث الثقافات الآسيوية التي تُعظم البساطة والسلاسة في الحياة.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- أرجو يا شيخ أن تفتيني في أمري. أصبح هذا الموضوع يعذبني. منذ سنتين جاء زوجي بوالديه إلى المنزل، للعيش
- استخرت الله عز وجل بصلاة ركعتي الاستخارة، ثم بعد النوم رأيت فتاة أخرى غير التي استخرت من أجلها، ولكن
- لياندرو دا سيلفا (لاعب كرة قدم)
- جزاكم الله خيرا. سؤالي حول من كان قلبه متعلقا بالله: اغتررت بنفسي، فابتليت بالشهوة، وكنت قبل ذلك أكر
- امرأة أسكنها زوجها في جزء من بيته الذي تسكن فيه زوجته الأولى، ولكنه غير مغلق، فمن يأتي إليها منهم يد