يتناول النص مقارنة بين القوة الحصانية وعزم الدوران، وهما عنصران أساسيّان في أداء الآليات والمركبات. تُعرَّف القوة الحصانية بأنها قدرة الجهاز على إنتاج العمل، وتُستخدم لقياس سرعة المركبة وتسارعها، بينما يُعبر عزم الدوران عن شدّة تأثير القوى عند نقطة مادّة صغيرة، مؤدّيا لحركة دائرية. يبرز النص الفرق في تطبيقاتهما: فالقوة الحصانية ضرورية لتحقيق سرعات عالية وتغيرات سريعة، كما هو الحال في سيارات الرياضة، بينما يُعبر عزم الدوران عن قدرة المركبة على رفع الأحمال الثقيلة، مثل السيارات التي تستخدم لعمليات نقل بضائع. يسلط النص الضوء على أهمية كلٍّ من القوة الحصانية وعزم الدوران في تقييم أداء الميكانيكية المختلفة حسب احتياجاتها.
إقرأ أيضا:الدارجة المغربية : العاتق أو العويتقةمقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- عمري عشرون سنة وقد تمت خطبتي، وسيكون زواجي بعد شهور, ومستحاضة، فهل علي أن أبين استحاضتي لخاطبي أم لا
- من تنجس داخل فمه بشيء ما كالقيء أو الدم، ثم ذهب عين النجاسة، فهل يجب عليه تطهير فمه؟ وهل يكفي شرب ما
- كنت قد حلفت على زوجتي يمين ظهار، وسقط. وكنت لا أعرف حكمه، وباشرت حياتي بصورة عادية. ومنذ فترة عرف
- كنت مسافرة على رحلة طيران وقد وصلتني حقيبتي ممزقة، فعملت محضرا بالواقعة وطلبت تعويضا، وكنت منفعلة، ل
- أنا شخص يعاني من الوسوسة في الوضوء والصلاة، كما أعاني من تكرار حديث النفس بصوت مرتفع، وبصفة خاصة