تُبرز القصائد الطويلة في النص قيمة الأدب كمرآة تعكس مسيرة الشعراء عبر الزمن، حيث تُعتبر وثيقة لحياة الإنسان وتجاربه. من ملحمة جلجامش إلى رباعيات الخيام، مروراً بديوان الشعر الجاهلي و القرآن الكريم، تقوم هذه الأعمال على إرث ثقافي غني يواكب وتتجاوز مراحل التاريخ والحضارة. يسلط النص الضوء على كُتاب شعريّين عرب وأخرين مثل أحمد شوقي وحافظ إبراهيم ومؤلفين حداثيين مثل محمود درويش وجبران خليل جبران، فهم جميعاً ساهموا بتأليف قصائد طويلة غنية بالمعنى والمترادفة بقصص الحياة مع تعقيداتها.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- أنا فتاة أدرس في الجامعة، وأحد أساتذتي هندي الجنسية، ولا أظنه مسلماً، وقد درسني في ثلاث مواد. والآن
- أتوضأ بالماء، وعند غسل الرجلين أغمسها في إناء، أبدأ بالرجل اليمنى، ثم اليسرى. ما حكم ذلك؟ وما الحكم
- اليوم في العمل جاءني زميل لي يحدثني في موضوع، وفجأة قال لي عن فتاة تعمل معنا: فلانة لديها قوام رائع
- ما حكم صرف الفوائد الربوية في الحالات الآتية: - حكم دفع بعض منها في صلة الأرحام غير الواجبة عليّ نفق
- أدرس في أمريكا وأحضر الدكتوراه، وحصلت على منحة دراسية، وهؤلاء يؤدون جميع الرسوم ويعطون لي مكافأة شهر
