يقدم النص تحليلاً لأبرز روايات عام 2021، مُشيرًا إلى تنوع هذه الأعمال بين الرعب والغموض الاجتماعي في “الصمت الأمريكي” لستيفن كينغ، والأوضاع العائلية النمساوية خلال الحرب العالمية الثانية في “بيت الدمى” لِهيلينا هانكس، ورحلة عاطفية عميقة من خلال قصص مصورة شعرية في “الرقصة الأخيرة” لِباتريك ريدموند. يُسلط الضوء على رواية “الشامسيون” لأحلام مستغانمي في الأدب العربي، مُشيدًا بسردها التاريخي الحافل بالهيام إلى الماضي. ويختتم النص بتأكيد على غنى تلك الروايات بالأسلوب الكتابي واستعارات ثقافية غنية، مُشيرًا إلى أنها تحمل رسائل خاصة للقارئ تُشجع التفكير الحر والتعاطف الإنساني والنقد الاجتماعي اللاذع.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- أعمل في شركة بمسمى وظيفي (مدير مواصفات فنية) وحصلت على عمل في شركة أخرى، تعمل بنفس المجال، ولكن طبيع
- أعمل في إحدى الشركات الأجنبية، وخلال فترة عملي أرسلتني الشركة مع مجموعة من الموظفين إلى خارج البلاد،
- هل تجوز الصلاة وراء من قطعت يده أو رجله مع العلم أن هناك من المأمومين من يحسن القراءة أكثر منه ؟
- أرجوكم أحيلوه إلى قسم التحرير: هل يجوز الإجبار والضغط على نفسي باتباع الإسلام والقيام بالعبادات؟ لم
- كنت أشاهد الأفلام الجنسية في نهار رمضان وكنت متهيجا جدا وأريد الإنزال وكنت أعلم أن من أنزل بسبب الأف
