السوروبان، المعروف أيضًا باسم العداد الياباني، هو آلة حاسبة ابتكرها الصينيون قبل انتشاره إلى اليابان عبر القرون. يتألف من هيكل خشبي بصفوف من القضبان تحمل كريات بلاستيكية متحركة تستخدم لإجراء العمليات الحسابية بدقة وسرعة. يُقسم الجهاز إلى قسمين، الجزء السفلي والعلوي، مسؤلان عن تسجيل قيمتين في نظام رقم شرطي متعدد الأعمدة. يعمل السوروبان بتحريك الكريات بين القضبان حسب نوع العملية (الجمع أو الطرح) ليتم الوصول إلى نتيجة دقيقة بعد اتباع خطوات محددة.
بخلاف وظيفته الحسابية، يُعد السوروبان أداة تعليمية رائعة تساعد على تطوير مهارات الذاكرة والتفكير المنطقي.
يستخدم في بعض المدارس لتعليم قواعد الرياضيات وتنمية التفكير التجريبي، ويبقى حتى اليوم رمزًا لتراث الثقافات الآسيوية التي تُعظم البساطة والسلاسة في الحياة.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- منذ بضعه أعوام مات أبي -رحمه الله-، وتزوجت أمي من رجل غيره. وترك أبي لنا شقة، ومحلا في نفس البيت، وه
- ما حكم فتح ما بين الأصابع عند التكبير في الصلاة، أو عند تكبيرة الإحرام؟
- أريد أن أعرف حدود العلاقة بين الشابة والشاب. هل يجوز خروج الفتيات مع الشباب في مجموعة للتنزه واللعب
- رجل قال لزوجته: «لو أخذت من جيبي مبلغًا من المال دون علمي؛ فأنت طالق، إلا إذا اعترفت لي»، فقالت الزو
- ليس الأمر قد انتهى (أغنية داوتري)